Coraline (Oscar bestsellers)

Probably a good book but I didn't realise it's in Italian

Toll! Die Kinder lieben es!

​"Gaiman non delude mai. Coraline è una favola dark affascinante e inquietante il giusto, capace di catturare lettori di ogni età. Questa edizione è curata e la storia rimane un classico moderno da avere assolutamente in libreria."

El título para comprar el libro viene en español, por lo cual causa confusión al creer que el libro estará escrito en español, pero resulta que está en italiano. Deberían poner el titulo de la compra del producto en el idioma que está el libro para no confundir a la gente

Ciò che ho apprezzato maggiormente di Coraline è la sua straordinaria capacità di accompagnare il lettore passo dopo passo accanto alla giovane protagonista, facendogli provare le stesse emozioni che lei vive: la noia iniziale, la curiosità, la paura, il coraggio nascente. Gaiman riesce a trasmettere un percorso di crescita non solo a Coraline, ma anche a chi legge, rendendo il libro un’esperienza profondamente coinvolgente e formativa. Particolarmente efficaci sono i momenti di vero horror, come la terrificante esplorazione della cantina nell’appartamento vuoto, assente nell’adattamento cinematografico, che mi hanno tenuto letteralmente incollato alle pagine. Allo stesso modo, ho amato la saccenza tagliente del gatto, resa nello scritto ancora più marcata e deliziosamente ironica rispetto al film. Mentre si legge, ci si sente davvero fianco a fianco con Coraline, condividendone paure e trionfi. È difficile trovare qualcosa che non mi sia piaciuto: Coraline è un piccolo gioiello oscuro, capace di spaventare, incantare e far crescere allo stesso tempo. Un libro che consiglio caldamente a lettori di ogni età.